Heatwaves เชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นของอัตราการฆ่าตัวตายในออสเตรเลียอย่างไร

Heatwaves เชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นของอัตราการฆ่าตัวตายในออสเตรเลียอย่างไร เข็มฆ่าตัวตายที่เชื่อมโยงกับหนามในความร้อน www.shutterstock.com

คลื่นความร้อนและอุณหภูมิสูงอาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อผู้คน สุขภาพกาย. เราแค่ต้อง ดูที่การเพิ่มขึ้น ในการรับสมัครแผนกฉุกเฉินในช่วงคลื่นความร้อนที่จะรู้ว่า

แต่มีคนไม่มากที่ตระหนักว่าอุณหภูมิที่แปรปรวนสูงอาจส่งผลต่อสุขภาพจิตของเรา

สำหรับฉัน วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก ฉันศึกษาไดรเวอร์สังคมและสิ่งแวดล้อมของอัตราการฆ่าตัวตายในออสเตรเลียตั้งแต่ปีพ. ศ. 1986 ถึง 2005 ฉันพบว่าอุณหภูมิเฉลี่ยสูงขึ้นอย่างกระทันหันอาจเป็นปัจจัยเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตายในบางเมือง

เมื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นและอัตราการฆ่าตัวตายที่เพิ่มขึ้นอุณหภูมิที่สูงขึ้นระหว่างเดือนข้างเคียงนั้นเกี่ยวข้องกับการฆ่าตัวตายในซิดนีย์เมลเบิร์นบริสเบนและโฮบาร์ต

ตัวอย่างเช่นในซิดนีย์และบริสเบนเมื่อความแตกต่างของอุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนในหนึ่งเดือนเมื่อเทียบกับหนึ่งเดือนก่อนเพิ่มขึ้น 1 องศาเซลเซียสมีการฆ่าตัวตายเพิ่มขึ้น 3% ในเมืองทั้งสองนี้

ดังนั้นอุณหภูมิที่สูงขึ้นในบริสเบนและซิดนีย์จึงแสดงให้เห็นถึงอัตราการฆ่าตัวตายที่สูงขึ้น

กระทืบข้อมูล

ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศของออสเตรเลียฤดูกาลที่มีความเสี่ยงสูงในการฆ่าตัวตายคือฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อน ตลอดระยะเวลาสองทศวรรษของการศึกษาของฉันมีรายงานการฆ่าตัวตาย 28,501 คนจากแปดเมืองหลวง

จำนวนการฆ่าตัวตายที่ใหญ่ที่สุดคือในซิดนีย์ (8,964) และเมลเบิร์น (7,701) ในขณะที่น้อยที่สุด - ตามขนาดประชากร - อยู่ในแคนเบอร์รา (711), โฮบาร์ต (602) และดาร์วิน (348)

แต่ดาร์วินเมืองหลวงของเขตร้อนและเหนือสุดของออสเตรเลียก็มีอัตราการฆ่าตัวตายสูงที่สุด (17.08 ต่อ 100,000 ต่อปีโดยเฉลี่ย) ในบรรดาเมืองทั้งหมดโดยเฉลี่ย

สิ่งนี้บ่งชี้ว่าอุณหภูมิสูงที่สอดคล้องกันนั้นมีความเกี่ยวข้องน้อยกับการฆ่าตัวตายสูงในเมืองหลวงส่วนใหญ่ ค่อนข้างจะเป็นหนามแหลมในอุณหภูมิ (เช่นเพิ่มขึ้น 5 องศาอุณหภูมิจากตุลาคมถึงพฤศจิกายนในซิดนีย์) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองในเขตภูมิอากาศเย็นที่มีความกังวล

ในดาร์วินมีความแตกต่างของอุณหภูมิน้อยกว่าระหว่างเดือนเมื่อเทียบกับเมืองอื่น ดังนั้นเราไม่พบว่าการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิมีความสัมพันธ์อย่างมากกับการฆ่าตัวตายในขณะที่อุณหภูมิเองนั้นมีความสัมพันธ์อย่างมากกับการฆ่าตัวตายในดาร์วินซึ่งอาจพบได้ทั่วไปในพื้นที่เขตร้อนอื่น ๆ

ในขณะที่ฉันไม่ได้ดูว่าทำไมสิ่งนี้เกิดขึ้นการศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่าอุณหภูมิอาจมาจากการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในสภาพร่างกายของร่างกายที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและความสุข

ปัจจัยเสี่ยงเพิ่มเติม

เมื่อเพิ่มอัตราการว่างงานลงในส่วนผสมอัตราการฆ่าตัวตายจะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ในบริสเบนและเพิร์ ธ อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้น 1% มีความสัมพันธ์กับความเสี่ยง 5% ของการฆ่าตัวตายที่สูงขึ้นโดยไม่มีคลื่นความร้อน

ในเดือนที่มีอัตราการว่างงาน (สูงกว่าค่ามัธยฐานในระยะเวลาการศึกษา) ความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างเดือนที่อยู่ติดกันมีความสัมพันธ์กับการฆ่าตัวตายในบริสเบนเมื่อเปรียบเทียบกับเดือนที่มีอัตราการว่างงานต่ำกว่าระดับเฉลี่ยในระยะเวลาการศึกษา

นอกจากนี้พื้นที่ (เช่น Mornington Shire ในรัฐควีนส์แลนด์) ที่มีประชากรพื้นเมืองสูงกว่านั้น ความเสี่ยงการฆ่าตัวตายที่สูงขึ้น หลังปี 1996 นี่เป็นส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการบุกรุกวิถีชีวิตที่ไม่ดีต่อสุขภาพจากที่อื่นและขาดการดูแลสุขภาพและจิตเวช

ดังนั้นตอนนี้เรามีปัจจัยสามประการที่ควรพิจารณา การแปรผันของอุณหภูมิการว่างงานและประชากรในประเทศดูเหมือนจะเป็นตัวขับเคลื่อนหลักในการฆ่าตัวตายในพื้นที่ของรัฐบาลท้องถิ่น นี่คือข้อมูลที่เรารวบรวมและนำไปใช้ในการวิจัยนี้

ปัจจัยสามประการขั้นสุดท้ายของปัจจัยเหล่านี้ยังคงต้องได้รับการตรวจสอบในการศึกษาในอนาคต

กลยุทธ์การป้องกันการฆ่าตัวตาย

ความท้าทายในตอนนี้ปัจจัยเหล่านี้ได้รับการระบุแล้วคือรู้วิธีตอบโต้พวกเขาเพื่อป้องกันการฆ่าตัวตายต่อไป ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศโลกและความทุกข์ยากทางการเงินยังคงดำเนินต่อไป การแทรกแซงในท้องถิ่น เพื่อลดความเสี่ยงการฆ่าตัวตาย

เราจำเป็นต้องเข้าใจความแตกต่างของรูปแบบการฆ่าตัวตายเมื่อเวลาผ่านไปสถานที่ตั้งกลุ่มประชากรและเหตุผลที่เป็นไปได้สำหรับรูปแบบเหล่านี้เพื่อออกแบบโปรแกรมควบคุมและป้องกันการฆ่าตัวตายที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ในประเทศออสเตรเลียมี โครงการระดับชาติ การจัดการกับการป้องกันการฆ่าตัวตาย ทุกรัฐและดินแดนมีแผนการควบคุมและป้องกันการฆ่าตัวตาย แต่มีเพียงไม่กี่คนที่พิจารณาถึงผลกระทบของปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมในโครงการป้องกันการฆ่าตัวตายโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบต่อสภาพอากาศ

จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับศักยภาพของการเพิ่มความเสี่ยงในการฆ่าตัวตายที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยเฉพาะในกลุ่มที่มีช่องโหว่และในช่วงที่มีสภาพอากาศรุนแรงเช่นอุณหภูมิที่แปรปรวนสูง

บางกลุ่มที่สนับสนุนเช่น เส้นชีวิตต้องให้ความสนใจกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อสุขภาพจิตและการฆ่าตัวตาย พวกเขาต้องสามารถให้การสนับสนุนที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มเสี่ยงเช่นผู้ประสบภัยธรรมชาติเพื่อป้องกันการเพิ่มขึ้นของความเสี่ยงในการฆ่าตัวตาย

เป็นที่ทราบกันดีว่าปัญหาสุขภาพจิตและพฤติกรรมการฆ่าตัวตายสามารถถูกกระตุ้นจากภัยพิบัติและ เหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรง. เมื่อสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องเหตุการณ์เหล่านี้มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นบ่อยและรุนแรงขึ้นสนทนา

เกี่ยวกับผู้เขียน

Xin Qi นักวิจัย Queensland University of Technology

บทความนี้ตีพิมพ์ซ้ำจาก สนทนา ภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่าน บทความต้นฉบับ.

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

Life After Carbon: การเปลี่ยนแปลงระดับโลกครั้งต่อไปของเมือง

by Peter Plastrik, John Cleveland
1610918495อนาคตของเมืองของเราไม่ใช่สิ่งที่มันเคยเป็น รูปแบบเมืองที่ทันสมัยที่มีอยู่ทั่วโลกในศตวรรษที่ยี่สิบนั้นมีประโยชน์ยาวนานกว่า ไม่สามารถแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นได้โดยเฉพาะภาวะโลกร้อน โชคดีที่รูปแบบใหม่สำหรับการพัฒนาเมืองกำลังเกิดขึ้นในเมืองเพื่อรับมือกับความเป็นจริงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มันเปลี่ยนวิธีที่เมืองออกแบบและใช้พื้นที่ทางกายภาพสร้างความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจบริโภคและกำจัดทรัพยากรใช้ประโยชน์และรักษาระบบนิเวศทางธรรมชาติและเตรียมความพร้อมสำหรับอนาคต วางจำหน่ายใน Amazon

การสูญพันธุ์ครั้งที่หก: ประวัติศาสตร์ที่ผิดธรรมชาติ

โดย Elizabeth Kolbert
1250062187ในช่วงครึ่งพันล้านปีที่ผ่านมามีการสูญพันธุ์ครั้งใหญ่ห้าครั้งเมื่อความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตบนโลกหดตัวลงอย่างกะทันหัน นักวิทยาศาสตร์ทั่วโลกกำลังติดตามการสูญพันธุ์ครั้งที่หกซึ่งคาดการณ์ว่าจะเป็นเหตุการณ์การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ผลกระทบของดาวเคราะห์น้อยที่ทำลายล้างไดโนเสาร์ คราวนี้หายนะคือเรา ในร้อยแก้วที่ตรงไปตรงมาสนุกสนานและได้รับข้อมูลอย่างลึกซึ้ง Yorker ใหม่ Elizabeth Kolbert ผู้เขียนบอกเราว่าทำไมและมนุษย์มีการเปลี่ยนแปลงชีวิตบนโลกในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน การผสมผสานระหว่างการวิจัยในครึ่งสาขามีคำอธิบายเกี่ยวกับเผ่าพันธุ์ที่น่าหลงไหลที่หายไปและประวัติศาสตร์การสูญพันธุ์ในฐานะแนวคิด Kolbert ให้การเคลื่อนไหวที่ครอบคลุมและครอบคลุมเกี่ยวกับการหายตัวไปที่เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเรา เธอแสดงให้เห็นว่าการสูญพันธุ์ครั้งที่หกน่าจะเป็นมรดกที่ยั่งยืนที่สุดของมนุษยชาติกระตุ้นให้เราคิดทบทวนคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับความหมายของการเป็นมนุษย์ วางจำหน่ายใน Amazon

Climate Wars: การต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดเมื่อโลกร้อนแรง

โดย Gwynne Dyer
1851687181คลื่นของผู้ลี้ภัยสภาพภูมิอากาศ รัฐล้มเหลวหลายสิบแห่ง สงครามออกทั้งหมด. จากหนึ่งในนักวิเคราะห์ทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ของโลกได้เห็นแววอันน่าสะพรึงกลัวของความเป็นจริงเชิงกลยุทธ์ในอนาคตอันใกล้นี้เมื่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศขับเคลื่อนพลังของโลกที่มีต่อการเมืองความอยู่รอด มีสติและไม่ท้อถอย สงครามสภาพภูมิอากาศ จะเป็นหนึ่งในหนังสือที่สำคัญที่สุดของปีที่จะมาถึง อ่านและค้นหาสิ่งที่เรากำลังมุ่งหน้าไป วางจำหน่ายใน Amazon

จากสำนักพิมพ์:
การซื้อใน Amazon ไปเพื่อชดใช้ค่าใช้จ่ายในการนำคุณ InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, และ ClimateImpactNews.com ไม่มีค่าใช้จ่ายและไม่มีผู้โฆษณาที่ติดตามพฤติกรรมการท่องเว็บของคุณ แม้ว่าคุณจะคลิกที่ลิงค์ แต่อย่าซื้อผลิตภัณฑ์ที่เลือกเหล่านี้ แต่อย่างอื่นที่คุณซื้อในการเข้าชมครั้งเดียวกันบน Amazon จะจ่ายค่าคอมมิชชั่นให้เราเล็กน้อย ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณดังนั้นโปรดช่วยสนับสนุนด้วย นอกจากนี้คุณยังสามารถ ใช้ลิงค์นี้ ใช้กับ Amazon ได้ตลอดเวลาเพื่อให้คุณสามารถช่วยสนับสนุนความพยายามของเรา

คุณอาจชอบ

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

ติดตาม InnerSelf บน

Facebook ไอคอนทวิตเตอร์ไอคอนRSS ไอคอน

รับล่าสุดทางอีเมล

{emailcloak = ปิด}

วิดีโอล่าสุด

การปล่อยมีเทนปล่อยระดับการทำลายสถิติสูงสุด
การปล่อยมีเทนปล่อยระดับการทำลายสถิติสูงสุด
by โจซีการ์ทเวท
งานวิจัยแสดงให้เห็นว่าการปล่อยก๊าซมีเทนทั่วโลกสูงถึงระดับสูงสุด
สาหร่ายทะเล forrest 7 12
วิธีการที่ป่าแห่งมหาสมุทรของโลกมีส่วนช่วยในการบรรเทาวิกฤติสภาพภูมิอากาศ
by เอ็มม่าไบรซ์
นักวิจัยกำลังมองหาสาหร่ายทะเลเพื่อขอความช่วยเหลือในการจัดเก็บก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่อยู่ลึกลงไปใต้ผิวน้ำทะเล
แพลงก์ตอนจิ๋วขับเคลื่อนกระบวนการในมหาสมุทรที่จับคาร์บอนได้มากเป็นสองเท่าตามที่นักวิทยาศาสตร์คิด
แพลงก์ตอนจิ๋วขับเคลื่อนกระบวนการในมหาสมุทรที่จับคาร์บอนได้มากเป็นสองเท่าตามที่นักวิทยาศาสตร์คิด
by เคน Buesseler
มหาสมุทรมีบทบาทสำคัญในวัฏจักรคาร์บอนของโลก แรงผลักดันมาจากแพลงก์ตอนเล็ก ๆ ที่ผลิต ...
การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศคุกคามการดื่มน้ำที่มีคุณภาพทั่วทั้ง Great Lakes
การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศคุกคามการดื่มน้ำที่มีคุณภาพทั่วทั้ง Great Lakes
by Gabriel Filippelli และ Joseph D. Ortiz
“ ห้ามดื่ม / อย่าต้ม” ไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนต้องการได้ยินเกี่ยวกับน้ำประปาในเมืองของพวกเขา แต่ผลรวมของ ...
การพูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงพลังงานสามารถทำลายภูมิอากาศทางตัน
การพูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงพลังงานสามารถทำลายสภาพภูมิอากาศที่เสื่อมสภาพ
by เจ้าหน้าที่ InnerSelf
ทุกคนมีเรื่องราวเกี่ยวกับพลังงานไม่ว่าจะเป็นเรื่องของญาติที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดน้ำมันผู้ปกครองสอนให้ลูกหัน ...
พืชสามารถเผชิญปัญหาสองครั้งจากแมลงและภูมิอากาศร้อน
พืชสามารถเผชิญปัญหาสองครั้งจากแมลงและภูมิอากาศร้อน
by Gregg Howe และ Nathan Havko
สำหรับแมลงนับพันปีและพืชที่พวกมันกินเข้าไปมีส่วนร่วมในการต่อสู้ร่วมวิวัฒนาการ: กินหรือไม่เป็น ...
ในการเข้าถึงการปล่อยมลพิษเป็นศูนย์รัฐบาลจะต้องจัดการกับปัญหาและอุปสรรคที่ทำให้ผู้คนไม่สนใจรถยนต์ไฟฟ้า
ในการเข้าถึงการปล่อยมลพิษเป็นศูนย์รัฐบาลจะต้องจัดการกับปัญหาและอุปสรรคที่ทำให้ผู้คนไม่สนใจรถยนต์ไฟฟ้า
by Swapnesh Masrani
เป้าหมายที่ทะเยอทะยานได้รับการกำหนดโดยรัฐบาลสหราชอาณาจักรและสก็อตแลนด์ให้กลายเป็นเศรษฐกิจคาร์บอนสุทธิศูนย์ภายในปี 2050 และ 2045 ...
ฤดูใบไม้ผลิมาถึงก่อนหน้านี้ทั่วสหรัฐอเมริกาและนั่นไม่ใช่ข่าวดีเสมอไป
ฤดูใบไม้ผลิมาถึงก่อนหน้านี้ทั่วสหรัฐอเมริกาและนั่นไม่ใช่ข่าวดีเสมอไป
by เทเรซ่าคริมมินส์
ทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาสภาพภูมิอากาศที่อบอุ่นได้ทำให้ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว ปีนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น

บทความล่าสุด

น้ำแข็งธารน้ำแข็งสองในสามบนเทือกเขาหิมาลัยอาจสูญหายไปภายในปี 2100
น้ำแข็งธารน้ำแข็งสองในสามบนเทือกเขาหิมาลัยอาจสูญหายไปภายในปี 2100
by แอนโรวัน
ในโลกแห่งธารน้ำแข็งปี 2007 จะลงไปในประวัติศาสตร์ มันเป็นปีที่เกิดข้อผิดพลาดเล็ก ๆ น้อย ๆ ใน ...
Temps ที่เพิ่มขึ้นสามารถฆ่าล้านปีในตอนท้ายของศตวรรษ
Temps ที่เพิ่มขึ้นสามารถฆ่าล้านปีในตอนท้ายของศตวรรษ
by Edward Lempinen
ภายในสิ้นศตวรรษนี้ผู้คนหลายสิบล้านคนอาจเสียชีวิตในแต่ละปีทั่วโลกอันเป็นผลมาจากอุณหภูมิที่สูงขึ้น ...
นิวซีแลนด์ต้องการสร้างกริดพลังงานทดแทน 100% แต่โครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีที่สุด
นิวซีแลนด์ต้องการสร้างกริดพลังงานทดแทน 100% แต่โครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีที่สุด
by เจเน็ตสตีเฟนสัน
โครงการมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่เสนอเพื่อสร้างโรงเก็บพลังน้ำแบบสูบสามารถทำให้โครงข่ายไฟฟ้าของนิวซีแลนด์ ...
ฟาร์มกังหันลมที่สร้างขึ้นจากพรุที่อุดมด้วยคาร์บอนสูญเสียความสามารถในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ฟาร์มกังหันลมที่สร้างขึ้นจากพรุที่อุดมด้วยคาร์บอนสูญเสียความสามารถในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
by Guaduneth Chico et al
ปัจจุบันพลังงานลมในสหราชอาณาจักรมีสัดส่วนเกือบ 30% ของการผลิตไฟฟ้าทั้งหมด กังหันลมที่ใช้ที่ดินทำหน้าที่ผลิต ...
การปฏิเสธสภาพภูมิอากาศไม่ได้หายไป - นี่คือวิธีหาข้อโต้แย้งสำหรับการดำเนินการตามสภาพภูมิอากาศที่ล่าช้า
การปฏิเสธสภาพภูมิอากาศไม่ได้หายไป - นี่คือวิธีหาข้อโต้แย้งสำหรับการดำเนินการตามสภาพภูมิอากาศที่ล่าช้า
by Stuart Capstick
ในการวิจัยใหม่เราได้ระบุสิ่งที่เราเรียกว่า 12 "วาทกรรมแห่งความล่าช้า" นี่คือวิธีการพูดและการเขียนเกี่ยวกับ ...
วูบวาบแก๊สเป็นประจำสิ้นเปลืองมลภาวะและต่ำต้อย
วูบวาบแก๊สเป็นประจำสิ้นเปลืองมลภาวะและต่ำต้อย
by กันนาร์ว. เชด
หากคุณขับรถผ่านบริเวณที่ บริษัท สกัดน้ำมันและก๊าซจากชั้นหินคุณอาจเห็นไฟ ...
Flight Shaming: วิธีการกระจายแคมเปญที่ทำให้ชาวสวีเดนยอมแพ้การบินเพื่อประโยชน์
Flight Shaming: วิธีการกระจายแคมเปญที่ทำให้ชาวสวีเดนยอมแพ้การบินเพื่อประโยชน์
by Avit K Bhowmik
สายการบินที่สำคัญของยุโรปมีแนวโน้มที่จะเห็นการลดลง 50% ในปี 2020 อันเป็นผลมาจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19
สภาพภูมิอากาศจะอบอุ่นเท่าที่บางคนกลัว?
สภาพภูมิอากาศจะอบอุ่นเท่าที่บางคนกลัว?
by Steven Sherwood และคณะ
เรารู้ว่าการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศในขณะที่ความเข้มข้นของก๊าซเรือนกระจกเพิ่มขึ้น แต่ปริมาณที่แน่นอนของภาวะโลกร้อนยังคงอยู่ ...